Top.Mail.Ru

«Слеза скорби» Церетели: забытый памятник, который Россия подарила США

Грандиозный памятник высотой 30 метров, открытый через пять лет после трагедии 11 сентября, был выполнен скульптором Зурабом Церетели и передан в дар Нью-Йорку и американскому народу. После изменения места предполагаемой установки, памятник был заложен и открыт в присутствии президентов России и США в Бейонне, штат Нью-Джерси.

Мемориал в память о жертвах теракта 11 сентября 2001 года авторства Зураба Церетели был заложен в 2005 году в пригороде Нью-Йорка, Бейонне, штат Нью-Джерси, в присутствии президента России В. В. Путина. Возведение памятника в виде расколотого бронзового пилона высотой 30 метров и общим весом 175 тонн завершилось в 2006 году церемонией открытия, в которой принимал участие бывший президент Соединённых Штатов Билл Клинтон.

Так же, как и статуя Свободы в своё время, грандиозный мемориал Церетели с огромной сверкающей слезой в центре композиции был подарен американскому государству и вызвал неоднозначную реакцию общественности. Первоначально его планировали установить на пирсе через реку Гудзон, напротив разрушенного Всемирного торгового центра. Художник лично договорился об этом с тогдашним мэром Джерси-Сити Гленном Каннингэмом в 2003 году. Однако в мае 2004 года Каннингэм скончался, и новый мэр Эл Харви Смит в интервью телекомпании CNN заявил, что “слеза — это скорбь, а в истории города и так хватает горя и слёз”. Возражения возникли также у организации художников Джерси-Сити, и проект был отложен, а российский скульптор был вынужден искать новое место для своего монумента [1]. В итоге памятник был установлен в конце длинного искусственного полуострова в Бейонне, неподалёку от города. Мемориал виден с паромов и судов, подходящих к Манхэттену с моря, и его можно увидеть даже раньше статуи Свободы [2].

Идея памятника возникла у скульптора, известного своими грандиозными работами, 11 сентября 2001 года у американского посольства в Москве, куда люди в слезах несли цветы. Эта слеза, расположенная в центре неровного разлома металлического основания памятника, выполнена из сияющей нержавеющей стали, произведённой, по словам самого Церетели, на одном из военных заводов закрытого города в Нижегородской области. Стоимость всей конструкции, включая доставку многотонных деталей в Нью-Йорк из Санкт-Петербурга и монтаж памятника, по неофициальным данным, составляет 12 млн долларов [3]. У основания бронзового монолита одиннадцать сторон. К нему ведут девять дорожек. Говорят, что “Слеза Скорби” находится на одной линии с прежними башнями-близнецами, которые обрушились через реку.

На гранитном основании скульптуры высечены имена жертв 11 сентября, а также тех, кто погиб во время теракта во Всемирном торговом центре в 1993 году. Однако в 2006 году выяснилось, что более 40 имён были выбиты по ошибке. Российский художник, создавший эту работу, использовал устаревший список пропавших без вести в торговом центре, который впоследствии был изменён, так как городская администрация не смогла подтвердить их смерть или, в некоторых случаях, само их существование. Среди удалённых имён были нелегальные иммигранты, чья работа не была официально задокументирована, а также люди, чьи родственники утверждали, что они находились поблизости от торгового центра в тот день. Некоторые заявления оказались выдуманы в попытке обмануть правительство.

Официальное число погибших в результате атак 11 сентября 2001 года составляет 2973 человека: 2749 человек в торговом центре, ещё 184 человека в Пентагоне и 40 человек в Пенсильвании.


Книга Александра Молодина:
«Там русский дух… там Русью пахнет!»: сто особенных мест в США.


Книга рассказывает о богатом культурном наследии русскоязычной диаспоры в Соединённых Штатах, охватывая её историю с первых поселенцев Русской Америки до современности. В ней подробно описаны вклад русских эмигрантов в развитие американского общества, создание уникальных поселений, памятников, храмов и культурных центров, а также влияние на искусство, науку и общественную жизнь страны. Особое внимание уделяется сохранению и популяризации русского культурного наследия через музеи, мемориалы и коллекции исторических ценностей и произведений искусства. Издание предлагает глубокий анализ взаимодействия русской культуры с американской средой и её непрерывного вклада в культурное многообразие США.


1. Миллер Дж. Памятник в поисках дома // Нью-Йорк Таймс: электронный портал. – 2005. URL: https://www.nytimes.com/2005/01/30/nyregion/monument-in-search-of-a-home.html (дата обращения: 23.07.2024).

2. Финнеган У. Монумент // Нью-Йоркер: электронный портал. – 2007. URL: https://www.newyorker.com/magazine/2007/06/25/monument-3 (дата обращения: 23.07.2024).

3. Госцило Х., Струков В. Знаменитости и гламур в современной России: шокирующий шик. – Лондон: Раутледж, 2010. — ISBN 1136924353.